[Лопухесса]

Мне сегодня показали список произведений для чтения в 11 классе. Унылое зрелище, скажу я вам. И знаете, что меня больше всего бесит? Наша долбанная русская манера отбрасывать что-либо по соображениям политкорректности. Да, раньше была советская литература, а теперь она с явным антисоветским душком. Симонова, например, в программе не существует. Вообще. Зато существует Солженицын. Зато есть Гроссман "Жизнь и судьба". А подумайте, что легче прочесть — "Живые и мертвые" или "Жизнь и судьба"? Казакова "Звезды" нет, зато имеется Некрасов "В окопах Сталинграда". Ну не вижу я в Некрасове особых литературных достоинств, хоть вы меня убейте! А уж современная литература — это что-то с чем-то. Какого хрена давать 11-классникам Битова "Пушкинский дом" или Соколова "Школу для дураков"? Зачем напихивать в программу того, чего дети толком не поймут? И это на фоне постоянных причитаний о том, что дети современные мало читают!

@темы: Книги, Мысли вслух, Наблюдения, Точка зрения

Comments

[Matilda1]

У нас, на Украине, не лучше. Дочка читает и заучивает каких-то почти местечковых поэтов и писателей, но украинских. Вчера вспоминала то что учила я, они не читали О.Гончара "Прапороносці", прекрасный роман о войне, мимо них прошел дивный О.Вишня, М.Стельмах для нее неизвестный писатель, как же- коллективизация. Я их читала, даже "проходила" в школе и сейчас вспоминаю не идейную, а художественную составляющую.
Про русскую литературу молчу, она у них проходит в "иностранной литературе". Чего лишают детей! А главное, зачем?

[Лопухесса]

Matilda1 , то, что у вас на Украине происходит, хоть как-то объяснимо новой национальной политикой. А Гоголя, кстати, читают? Лесю Украинку? Котляревского? Коцюбинского?

[Matilda1]

Гоголь был в переводе на украинский. Моя принципиально, со скандалом отказалась читать этот вариант, сказала оригинал всегда лучше. Лесю Украинку учили, Котляревского тоже, а вот Коцюбинский был вскользь, слишком революционный.

[Лопухесса]

Matilda1, да, с Гоголем незадача вышла. Он ведь непатриотично писал по-русски.)))
У Коцюбинского есть нереволюционные и прекрасные "Тени забытых предков", честно говоря, я его по ним и помню. А Ивана Франко проходят?

[Matilda1]

Франко, да, обязательно. Хотя я его не очень любила, он какой-то больше европейский.
Литературу советского периода обкорнали в клочья. Ну не надо учить "патриотические" стихотворения П.Тычины и М. Рильского, но лирика у них какая, прелесть.
Моя заявила, что Гоголь не мог писать по-украински, т.к. литературный язык, язык Т.Шевченко, сформировался позже. С учительницей был столбняк. Ребенок прав, таже "Наталка Полтавка" написана больше по-русски.

[Лопухесса]

Matilda1, я, честно говоря, И. Франко тоже не люблю. А за поэзию обидно, да... Вечно эти политики норовят выплеснуть ребенка вместе с водой. Самое печальное, что всегда находится уйма дураков, которые им охотно помогают. Вот в чем, скажите на милость, провинился Симонов, что его начисто поперли из школьной программы?