Лопух я сегодня...
Если вдоль дороги видишь столб или дерево с прикрученными проволокой искусственными цветами, значит, тут кто-то погиб. Вдоль некоторых наших дорог таких букетиков полным-полно. Обычай, конечно, глубоко языческий. Интересно, а в тех краях, где Вы живете, такой обычай есть?
Лично я никогда не стала бы украшать цветами столб, о который убился кто-то из моих близких…
Живу во Владимире
Надо сказать, что такие венки вдоль дороги помогают в профилактике дтп, водилы видят их и становятся внимательнее. В Алтайском крае и в Новосибирской области вдоль дороги на столбах примерно высотой в человеческий рост выставляют разбитые на этом месте автомобили. Венков не заметно, но видно, что в этой искореженной куче железа никто не выжил. Тоже способствует, мобилизует водителя.